Kiedy Manuel, wzięty pisarz, dowiaduje się, że jego mąż 脕lvaro zginął w tragicznym wypadku samochodowym, przeżywa szok. Przybywa do Galicji, gdzie umarł 脕lvaro, i na miejscu odkrywa, że prokurator odrzucił podejrzenie przestępstwa i zamknął śledztwo w tej sprawie. Wkr贸tce poznaje rodzinę męża - członk贸w dostojnego rodu Muniz de D谩vila, o kt贸rych istnieniu nie wiedział. Za murami swojej posiadłości traktują go jak intruza.
Manuel jest wstrząśnięty tym, że 脕lvaro miał przed nim tyle tajemnic i postanawia jak najszybciej opuścić Galicję. Na drodze staje mu Nogueira, emerytowany policjant, kt贸remu intuicja podpowiada, że w sprawę mogą być zamieszani uprzywilejowani członkowie rodziny 脕lvaro. Dołącza do nich też ksiądz Lucas, kt贸ry w dzieciństwie przyjaźnił się z 脕lvarem. Wsp贸lnie pr贸bują odkryć sekrety człowieka, kt贸rego - jak myśleli - dobrze znali.
W miejscu przesiąkniętym tradycją i przesądami zbierają kawałki przeszłości 脕lvaro, kt贸re prowadzą do poznania tajemnicy jego podw贸jnego życia i niespodziewanej śmierci. Jednak sama logika nie wystarczy, aby powiązać wiele niewyjaśnionych zagadek.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Dolores Redondo ; prze艂o偶y艂a Barbara Bardadyn.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Minął zaledwie miesiąc od zakończenia poprzedniego śledztwa Amai. Rodzina i koledzy z Policji usiłują zapomnieć o tym, co się zdarzyło. Jedynie Amaia nie może zaznać spokoju. Ucieczkę od problem贸w znajduje w pracy. Pochłania ją nowe śledztwo.
Jedna z sąsiadek z Elizondo składa doniesienie, że nagła śmierć wnuczki, oficjalnie uznana za ł贸żeczkową, może mieć inną przyczynę - jej zdaniem dziewczynkę zabił lnguma, demon, kt贸ry dręczy śpiących koszmarami sennymi, paraliżuje ich i dusi.
Amaia odkrywa, że w przeszłości w dolinie Bazt谩n w podobnych okolicznościach zginęło wiele niemowląt. Czyżby istotnie zabijała je mitologiczna bestia?
Przerażająca i pełna zwrot贸w akcja nabiera tempa. Policjantka musi wyjaśnić, jaka jest prawdziwa przyczyna okropnych wydarzeń.
Czy uda jej się odkryć prawdę, zanim w Elizondo dojdzie do kolejnej tragedii?
Niepowtarzalny klimat, w kt贸rym świat rzeczywisty miesza się z fantastycznym, magnetyczna atmosfera baskijskich legend i pełna napięcia, oryginalna fabuła nie pozwolą czytelnikowi oderwać się od tej książki.
Niewidzialny stra偶nik Tyt. oryg.: "El guardian invisible ".
W mrocznej dolinie rzeki Baztan zostaje znalezione nagie cia艂o nastoletniej dziewczyny. Policja szybko ustala zwi膮zek pomi臋dzy jej 艣mierci膮 a mordem na innych m艂odych ofiarach z okolicy. 艢ledztwo zostaje powierzone detektyw Amaii Salazar. Amaia musi wr贸ci膰 do rodzinnego miasteczka, by poprowadzi膰 dochodzenie. Od tej chwili b臋dzie musia艂a stan膮膰 twarz膮 w twarz z koszmarami dzieci艅stwa. Granica mi臋dzy rzeczywisto艣ci膮 a tym, co nierealne zaczyna si臋 zaciera膰. Czy za zbrodniami stoi cz艂owiek, czy mityczna posta膰 z ludowych wierze艅? Czy brutalne wspomnienia pomog膮 jej rozwik艂a膰 zagadk臋?
Tom 2
艢wiadectwo ko艣ci Tyt. oryg.: "Legendo en los huesos ".
Trwa proces przeciwko Jason贸wi Medinie, oskar偶onego o gwa艂t i zamordowanie swojej pasierbicy. Podczas przerwy w rozprawie oskar偶ony pope艂nia samob贸jstwo w s膮dowej toalecie. Inspektor Salazar dowiaduje si臋, 偶e Medina zostawi艂 dla niej list zawieraj膮cy jedno tajemnicze s艂owo: Tarttalo. Czy stanie si臋 ono kluczem do rozwi膮zania mro偶膮cej krew w 偶y艂ach zagadki?
Tom 3
Ofiara dla burzy Tyt. oryg.: "Ofrenda a la tormenta ".
Min膮艂 zaledwie miesi膮c od zako艅czenia poprzedniego 艣ledztwa Amai. Rodzina i koledzy z Policji usi艂uj膮 zapomnie膰 o tym, co si臋 zdarzy艂o. Jedynie Amaia nie mo偶e zazna膰 spokoju. Ucieczk臋 od problem贸w znajduje w pracy. Poch艂ania j膮 nowe 艣ledztwo. Jedna z s膮siadek z Elizondo sk艂ada doniesienie, 偶e nag艂a 艣mier膰 wnuczki, oficjalnie uznana za 艂贸偶eczkow膮, mo偶e mie膰 inn膮 przyczyn臋 - jej zdaniem dziewczynk臋 zabi艂 lnguma, demon, kt贸ry dr臋czy 艣pi膮cych koszmarami sennymi, parali偶uje ich i dusi. Amaia odkrywa, 偶e w przesz艂o艣ci w dolinie Baztan w podobnych okoliczno艣ciach zgin臋艂o wiele niemowl膮t. Czy偶by istotnie zabija艂a je mitologiczna bestia? Przera偶aj膮ca i pe艂na zwrot贸w akcja nabiera tempa. Policjantka musi wyja艣ni膰, jaka jest prawdziwa przyczyna okropnych wydarze艅. Czy uda jej si臋 odkry膰 prawd臋, zanim w Elizondo dojdzie do kolejnej tragedii? Niepowtarzalny klimat, w kt贸rym 艣wiat rzeczywisty miesza si臋 z fantastycznym, magnetyczna atmosfera baskijskich legend i pe艂na napi臋cia, oryginalna fabu艂a nie pozwol膮 czytelnikowi oderwa膰 si臋 od tej ksi膮偶ki.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Trwa proces przeciwko Jason贸wi Medinie, oskarżonego o gwałt i zamordowanie swojej pasierbicy. Podczas przerwy w rozprawie oskarżony popełnia samob贸jstwo w sądowej toalecie. Inspektor Salazar dowiaduje się, że Medina zostawił dla niej list zawierający jedno tajemnicze słowo: Tarttalo. Czy stanie się ono kluczem do rozwiązania mrożącej krew w żyłach zagadki?
Niewidzialny stra偶nik Tyt. oryg.: "El guardian invisible ".
W mrocznej dolinie rzeki Baztan zostaje znalezione nagie cia艂o nastoletniej dziewczyny. Policja szybko ustala zwi膮zek pomi臋dzy jej 艣mierci膮 a mordem na innych m艂odych ofiarach z okolicy. 艢ledztwo zostaje powierzone detektyw Amaii Salazar. Amaia musi wr贸ci膰 do rodzinnego miasteczka, by poprowadzi膰 dochodzenie. Od tej chwili b臋dzie musia艂a stan膮膰 twarz膮 w twarz z koszmarami dzieci艅stwa. Granica mi臋dzy rzeczywisto艣ci膮 a tym, co nierealne zaczyna si臋 zaciera膰. Czy za zbrodniami stoi cz艂owiek, czy mityczna posta膰 z ludowych wierze艅? Czy brutalne wspomnienia pomog膮 jej rozwik艂a膰 zagadk臋?
Tom 2
艢wiadectwo ko艣ci Tyt. oryg.: "Legendo en los huesos ".
Trwa proces przeciwko Jason贸wi Medinie, oskar偶onego o gwa艂t i zamordowanie swojej pasierbicy. Podczas przerwy w rozprawie oskar偶ony pope艂nia samob贸jstwo w s膮dowej toalecie. Inspektor Salazar dowiaduje si臋, 偶e Medina zostawi艂 dla niej list zawieraj膮cy jedno tajemnicze s艂owo: Tarttalo. Czy stanie si臋 ono kluczem do rozwi膮zania mro偶膮cej krew w 偶y艂ach zagadki?
Tom 3
Ofiara dla burzy Tyt. oryg.: "Ofrenda a la tormenta ".
Min膮艂 zaledwie miesi膮c od zako艅czenia poprzedniego 艣ledztwa Amai. Rodzina i koledzy z Policji usi艂uj膮 zapomnie膰 o tym, co si臋 zdarzy艂o. Jedynie Amaia nie mo偶e zazna膰 spokoju. Ucieczk臋 od problem贸w znajduje w pracy. Poch艂ania j膮 nowe 艣ledztwo. Jedna z s膮siadek z Elizondo sk艂ada doniesienie, 偶e nag艂a 艣mier膰 wnuczki, oficjalnie uznana za 艂贸偶eczkow膮, mo偶e mie膰 inn膮 przyczyn臋 - jej zdaniem dziewczynk臋 zabi艂 lnguma, demon, kt贸ry dr臋czy 艣pi膮cych koszmarami sennymi, parali偶uje ich i dusi. Amaia odkrywa, 偶e w przesz艂o艣ci w dolinie Baztan w podobnych okoliczno艣ciach zgin臋艂o wiele niemowl膮t. Czy偶by istotnie zabija艂a je mitologiczna bestia? Przera偶aj膮ca i pe艂na zwrot贸w akcja nabiera tempa. Policjantka musi wyja艣ni膰, jaka jest prawdziwa przyczyna okropnych wydarze艅. Czy uda jej si臋 odkry膰 prawd臋, zanim w Elizondo dojdzie do kolejnej tragedii? Niepowtarzalny klimat, w kt贸rym 艣wiat rzeczywisty miesza si臋 z fantastycznym, magnetyczna atmosfera baskijskich legend i pe艂na napi臋cia, oryginalna fabu艂a nie pozwol膮 czytelnikowi oderwa膰 si臋 od tej ksi膮偶ki.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
W mrocznej dolinie rzeki Baztan zostaje znalezione nagie ciało nastoletniej dziewczyny. Policja szybko ustala związek pomiędzy jej śmiercią a mordem na innych młodych ofiarach z okolicy. Śledztwo zostaje powierzone detektyw Amaii Salazar.
Amaia musi wr贸cić do rodzinnego miasteczka, by poprowadzić dochodzenie. Od tej chwili będzie musiała stanąć twarzą w twarz z koszmarami dzieciństwa. Granica między rzeczywistością a tym, co nierealne zaczyna się zacierać. Czy za zbrodniami stoi człowiek, czy mityczna postać z ludowych wierzeń? Czy brutalne wspomnienia pomogą jej rozwikłać zagadkę?
Niewidzialny stra偶nik Tyt. oryg.: "El guardian invisible ".
W mrocznej dolinie rzeki Baztan zostaje znalezione nagie cia艂o nastoletniej dziewczyny. Policja szybko ustala zwi膮zek pomi臋dzy jej 艣mierci膮 a mordem na innych m艂odych ofiarach z okolicy. 艢ledztwo zostaje powierzone detektyw Amaii Salazar. Amaia musi wr贸ci膰 do rodzinnego miasteczka, by poprowadzi膰 dochodzenie. Od tej chwili b臋dzie musia艂a stan膮膰 twarz膮 w twarz z koszmarami dzieci艅stwa. Granica mi臋dzy rzeczywisto艣ci膮 a tym, co nierealne zaczyna si臋 zaciera膰. Czy za zbrodniami stoi cz艂owiek, czy mityczna posta膰 z ludowych wierze艅? Czy brutalne wspomnienia pomog膮 jej rozwik艂a膰 zagadk臋?
Tom 2
艢wiadectwo ko艣ci Tyt. oryg.: "Legendo en los huesos ".
Trwa proces przeciwko Jason贸wi Medinie, oskar偶onego o gwa艂t i zamordowanie swojej pasierbicy. Podczas przerwy w rozprawie oskar偶ony pope艂nia samob贸jstwo w s膮dowej toalecie. Inspektor Salazar dowiaduje si臋, 偶e Medina zostawi艂 dla niej list zawieraj膮cy jedno tajemnicze s艂owo: Tarttalo. Czy stanie si臋 ono kluczem do rozwi膮zania mro偶膮cej krew w 偶y艂ach zagadki?
Tom 3
Ofiara dla burzy Tyt. oryg.: "Ofrenda a la tormenta ".
Min膮艂 zaledwie miesi膮c od zako艅czenia poprzedniego 艣ledztwa Amai. Rodzina i koledzy z Policji usi艂uj膮 zapomnie膰 o tym, co si臋 zdarzy艂o. Jedynie Amaia nie mo偶e zazna膰 spokoju. Ucieczk臋 od problem贸w znajduje w pracy. Poch艂ania j膮 nowe 艣ledztwo. Jedna z s膮siadek z Elizondo sk艂ada doniesienie, 偶e nag艂a 艣mier膰 wnuczki, oficjalnie uznana za 艂贸偶eczkow膮, mo偶e mie膰 inn膮 przyczyn臋 - jej zdaniem dziewczynk臋 zabi艂 lnguma, demon, kt贸ry dr臋czy 艣pi膮cych koszmarami sennymi, parali偶uje ich i dusi. Amaia odkrywa, 偶e w przesz艂o艣ci w dolinie Baztan w podobnych okoliczno艣ciach zgin臋艂o wiele niemowl膮t. Czy偶by istotnie zabija艂a je mitologiczna bestia? Przera偶aj膮ca i pe艂na zwrot贸w akcja nabiera tempa. Policjantka musi wyja艣ni膰, jaka jest prawdziwa przyczyna okropnych wydarze艅. Czy uda jej si臋 odkry膰 prawd臋, zanim w Elizondo dojdzie do kolejnej tragedii? Niepowtarzalny klimat, w kt贸rym 艣wiat rzeczywisty miesza si臋 z fantastycznym, magnetyczna atmosfera baskijskich legend i pe艂na napi臋cia, oryginalna fabu艂a nie pozwol膮 czytelnikowi oderwa膰 si臋 od tej ksi膮偶ki.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
